docs: unify no trailing dots in docstrings and help

[PiotrDabrowskey]

What I did Some docstrings and help strings ends with a trailing dot, but most of do not. Current state is that even docker compose output lists some args and commands with a trailing dot, which is not eye pleasing. I've unified this styling but only in short/one-line string. Multi-line and most of multi-sentence docstrings have been left intact.

If such changes are not welcomed, let me know and I'll close the PR (or just close it by yourself).

Related issue N/A

A picture of a cute animal, if possible in relation to what you did Nela :feet:

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: 1 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (3ba6645) 58.18% compared to head (0d30a78) 58.16%. Report is 1 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
pkg/compose/build.go	0.00%	1 Missing :warning:

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #11301      +/-   ##
==========================================
- Coverage   58.18%   58.16%   -0.03%     
==========================================
  Files         136      136              
  Lines       11587    11587              
==========================================
- Hits         6742     6739       -3     
- Misses       4182     4185       +3     
  Partials      663      663              

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[PiotrDabrowskey]

Thanks, I've just added the missing signoff.

[PiotrDabrowskey]

I see some checks have failed. Will look into it and fix the problems but no earlier than in 10 days or so as I'm afk.

[jhrotko]

@PiotrDabrowskey looking at the failing job, it looks like you need to run make docs to update the docs/ folder with your changes

[PiotrDabrowskey]

I've fixed the problems detected by checks and rebased resolving conflicts from the main branch.

[PiotrDabrowskey]

Sorry, I've missed the linter error - fixed now. I've also rebased on current main and rerun lint and docs to be sure. All should be green.

[milas]

Thanks again! Sorry this was a little tricky to get merged 🙃