chore: remove replaceHydrationFunction when testing

[langz]

Just for debugging builds(screenshot tests), as I want to research(look into) how come the visual tests "fail" while the production build(portal) doesn't fail in the same manner...