BallonsTranslator icon indicating copy to clipboard operation
BallonsTranslator copied to clipboard

Feature Request:基于cmd命令批量翻译模式的批量翻译Python小程序

Open iaaoba opened this issue 3 weeks ago • 7 comments

版本信息

最新版 测试Python3.11.9,3.10.6, 3.13.5

建议类型

新功能

描述

我做了基于cmd批量翻译模式的(headless)批量翻译Python小程序

图片

功能如下 1.拖入要翻译的文件夹,会翻译文件夹下 除第一层外的所有图片,实现批量翻译漫画功能。 2.保持文件夹结构不变 3.支持多线程模式 4.有进度条,时间 5.翻译完有提示音 6.翻译完之后在同文件夹自动生成debug.txt 文件告知翻译错误文件夹 自动删除所有mask和inpainted文件 保留result和.json文件 注1:为尽量减少bug需要使用额外的三个软件: 1.格式工厂(免费)(result图片数量不对,翻译结果出来白色背景图片变黑的,黑色变白的,半黑半白,原因:图片格式虚假,压缩率太高等,gui模式也会出现这些问题) 2.everything(免费)(批量将图片导入到格式工厂,非必须) 3.文件专家(30元一年)(批量重命名,批量移动复制,Windowns系统对文件地址有长度限制,修改为简单的文件名,翻译完成后再撤销,批量移动格式工厂转换后的图片,保持要翻译的文件夹结构不变) 可自己找替代软件,我目前没有找到更好的 注2:若文件中存在损坏图片,翻译中途会闪退,可用格式工厂修复损坏的图片 注3:最大批量翻译测试量(300~400本漫画) 软件安装与实际批量翻译视频教程在pikpak链接中,没有跳步,视频时间较长。 链接如下

其他信息

No response

iaaoba avatar Dec 04 '25 10:12 iaaoba

https://mypikpak.com/s/VOfd4ao5q2yJHMX4RGKX4Q3so2 批量翻译实际教程.rar 复制链接后打开 PikPak App,保存当前文件

iaaoba avatar Dec 04 '25 11:12 iaaoba

batch-translate.py

Image

iaaoba avatar Dec 04 '25 13:12 iaaoba

挺不錯,8個小時10本單本行 我的翻譯有點慢

Raiter123 avatar Dec 09 '25 13:12 Raiter123

8小时才10本

iaaoba avatar Dec 09 '25 17:12 iaaoba

我8个小时都翻译都可以翻译3000多页了

iaaoba avatar Dec 09 '25 17:12 iaaoba

我用的翻譯速度比較慢,不過是免費,無法抱怨 想問問下,為什麼翻譯完後mask和inpaint為什麼不見了

Raiter123 avatar Dec 10 '25 12:12 Raiter123

自动删除的,我不需要

iaaoba avatar Dec 11 '25 00:12 iaaoba