Add documentation for DataSource events

[uap-universe]

The "Documentation" page shall document the events and the conditions when they are fired.

This might not be 100% possible, because the implementation might not allow us to clearly say when exactly an event is fired, but a close enough documentation is better than no documentation.