Cannot have more than one melange file per eclipse project if using "generate all"

[dvojtise]

In the case where we wish more than one melange file in a single project (for example in order to have different package names for each languages) then the generate all removes everything, including elements related to the other melanges files, but will generate content only for the current file