sugar: use macros.stamp when available

[alaviss]

NimSkull changed macros.quote into a proper quasi-quoting operator, as such features like automatic binding or automatic gensym are no longer available. These features are now provided as part of the stamp macro.

As such, use macros.stamp if it's available instead of quote via a simple shim.