Localised names of message commands not used in displayed interaction reply

[Shepard]

Description

When I use a slash command, the bot's interaction reply will be shown with a little header in the client: It says "$username used /blah". If the command has a localised name in my client's language, that name is shown in that header. (I couldn't test what language it is shown in for other users - hopefully the one for their locale.)

However, if I use a message command and the bot replies, the header uses the default name of the command, not the localised one. (In the context menu where I can click on the command, the correct localised name is used.)

Steps to Reproduce

• Set up a bot with a message command that has name_localizations in, say, the 'de' locale. Program the bot such that it will reply with a message to interactions received for that command.
• Set your Discord desktop client's language to German.
• Right-click on a message, select "Apps" and find the message command in question. Notice that the German name is shown here.
• Click the message command.

Expected Behavior

The bot's reply should show a line above it that reads "$username verwendet $commandNameInGerman". (Side note: The German translation of this line uses present tense whereas the English one uses past tense.)

Current Behavior

The bot's reply shows a line above it that reads "$username verwendet $defaultCommandName".

Screenshots/Videos

Client and System Information

Desktop program Stable 141352 (cf83f8c) Host 1.0.9006 Windows 10 64-Bit (10.0.19043) With build override feature/web-slash-command-localization

[zeylahellyer]

Hi, we believe this has been fixed already. Can you confirm whether this is still an issue?

[Shepard]

Hi, we believe this has been fixed already. Can you confirm whether this is still an issue?

Sadly this is still an issue as described.

[yonilerner]

We had a similar issue with slash commands that was fixed. We'll look into fixing this for non-slash commands.

[jocafamaka]

@yonilerner any updates on this? Because it's still pretty much a thing.