use XDG_STATE_HOME as data_local_dir

[chayleaf]

The $XDG_STATE_HOME contains state data that should persist between (application) restarts, but that is not important or portable enough to the user that it should be stored in $XDG_DATA_HOME.

To me, this seems to indicate that non-portable files should be stored here. Of course, changing this would be a breaking change.