Update sshscp image to support source to destination host

[jalfvort]

Summary

Update sshscp image to support copying a file from a source host to destination host.

Currently you can work around this by first creating a variable using scpfrom and using scp to send the file to destination host. However this workaround will not work for large binary files, since direktiv should not host large binary files as variables.