`docker-compose` in guides contains outdated Directus version

[hanneskuettner]

Looks like we don't automatically update the most recent directus docker version in the get started guides in the docs?

See https://docs.directus.io/self-hosted/docker-guide.html and https://docs.directus.io/self-hosted/quickstart.html#create-a-docker-compose-file

Ideally the latest version should be pulled when building the docs and inserted automatically.

[linear[bot]]

EDU-414 `docker-compose` in guides contains outdated Directus version