Graph nodes overlap with toolbar when panning / zooming

[dc138]

System information

• coppwr version 1.6.1, installed through the AUR.
• PipeWire version 1.2.7.
• OS: Arch Linux running kernel version 6.12.6.
• Desktop environment/Window manager: X window server and bspwm window manager, with picom as compositor.

Describe the bug When zooming / panning in the graph view, nodes that are partially out of view are drawn on top of the graph's toolbar.

To Reproduce Open the graph view and pan the camera to move a node out view.

Expected behavior The nodes should be drawn underneath the toolbar, as it is not possible to interact with the obstructed buttons.

Screenshots