(self) quote retweets are not displayed correctly

[jonas1015119]

Own tweets that I self-qrt to add to threads are displayed as having 0 retweets and no indication they are quoted anywhere unless you open the quotes popup. They used show a 1 (assuming no other rts). Makes it very annoying to see which posts are already added to a thread and which arent.