Embed SUMM-AI Einfache Sprache to simplify default German page / improve Understandability

[dkehne]

Motivation

We already use the concept of HIX (understandability) for German pages as well as we have implemented the SUMM-AI API to enable translations into Easy German (Leichte Sprache) for accessibility reasons.

After SUMM-AI offers the possibility to add a flag-parameter to receive a translations into Einfaches Deutsch instead of Easy German we could use the API to help municipalities to improve their HIX value and German default page in cases of understandibility.

Proposed Solution

For muncipalities who have the SUMM-AI-package enabled we could offer a button on the German default page to simplify the German page. After clicking some process to receive a suggestion/text for a text version that has - in best case - a HIX-value > 15 a If we translate Einfaches Deutsch to simplify text we should not transmit "separator:hyphen" in our request to avoid the separation by -

Alternatives

We could use another API or also develop an own construct. We could also not implement that.

User Story

As a municipal editor I want to save time by bringing a text from a low hix value to a high hix value.

Additional Context

We already implemented some code for that in https://github.com/digitalfabrik/integreat-cms/issues/2670

Design Requirements

We would need some concept what happens when you click the simplify-button on the German page.