Autocomplete issues in Daml Assistant

[dylant-da]

Tab autocompletion currently triggers auto-install if your daml.yaml has an uninstalled sdk-version:. This is an issue for a long time, preceding split version, but is made even worse by split versioning.