Get `plugin` javadoc to point to `lib`

[nedtwigg]

We publish the plugin and lib at the exact same time, and I can't figure out how to get the plugin javadoc to correctly point to the lib javadoc.

e.g. Changelog ChangelogExtension::getParsedChangelog()