Add CodeLabs back to menu

[cj-dfinity]

Overview There's an interest from the community to contribute to the CodeLabs tutorials, so adding it back in to the docs.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for dfinity-docs-preview ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	c562e8f2c92f0a4050b3d08cb11d43e06d3de31d
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/dfinity-docs-preview/deploys/626aa6e43cf6fe0008adc5bc
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-741--dfinity-docs-preview.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.