feat: implement stable encoding for RbTree

[roman-kashitsyn]

This change implements a compact encoding for RbTrees that allows us to deserialize a tree from bytes without re-computing subtree hashes.

Fixes #156