Split Eclipse test health check and advanced health check utils

[jan-vcapgemini]

Currently we run a health check and react on it with an advanced health check.

https://github.com/devonfw/cobigen/blob/5c64a1e83cf117d768c30940245b38accf1edf3d/cobigen-eclipse/cobigen-eclipse-test/src/main/java/com/devonfw/cobigen/eclipse/test/common/utils/EclipseCobiGenUtils.java#L307-L314

https://github.com/devonfw/cobigen/blob/5c64a1e83cf117d768c30940245b38accf1edf3d/cobigen-eclipse/cobigen-eclipse-test/src/main/java/com/devonfw/cobigen/eclipse/test/common/utils/EclipseCobiGenUtils.java#L339-L351

Instead we should handle both health checks individually.