Utilize ESP BT Proxy

[adrianipopescu]

Any chance this can work with a constellation of esphome bt proxies? This would allow the container to not need host mode (unless you want to go for auto discovery) and at the same time run without privileges.

[devbis]

I don't have such plans but PRs are welcome.