feat: List Resource Pools CLI [DET-9694]

[jgongd]

Description

Test Plan

Commentary (optional)

Checklist

• [ ] Changes have been manually QA'd
• [ ] User-facing API changes need the "User-facing API Change" label.
• [ ] Release notes should be added as a separate file under docs/release-notes/. See Release Note for details.
• [ ] Licenses should be included for new code which was copied and/or modified from any external code.

Ticket

DET-9694

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for determined-ui canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	d2afe36289b0a95c1ab0e09d1b39fa8ca6664300
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/determined-ui/deploys/64da0a486adfd70007df15de

[eecsliu]

don't forget to tag the ticket number