Make tensorboard host configurable during startup

[cindyzczhao]

Currently, the tensorboard host must be the same as host for atlas / scheduler. It would be useful if on startup, the user could configure it to a different address.

Describe the solution you'd like An optional command line argument for atlas-server start that, if unspecified, uses the atlas host for tensorboard and if specified, uses the provided host.