Ephemeral Storage value display at container and pod level

[pradeepcp1]

Is your feature request related to a problem? Please describe. Ephemeral Storage are now new resource that are key from observer ability.

Describe the solution you'd like

Describe alternatives you've considered A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

Additional context Add any other context or screenshots about the feature request here.

[antoniolago]

This is duplicate of #2095