Support for dotnet project requiring workload installation for builds

[yamachu]

Is there an existing issue for this?

• [X] I have searched the existing issues

Package ecosystem

nuget

Package manager version

6.11.0.71

Language version

No response

Manifest location and content before the Dependabot update

https://github.com/yamachu/VoicevoxCoreSharp/blob/main/examples/MAUI/MAUI.csproj

dependabot.yml content

https://github.com/yamachu/VoicevoxCoreSharp/blob/main/.github/dependabot.yml

Updated dependency

No response

What you expected to see, versus what you actually saw

If workload restore was required, run something like dotnet workload restore to verify dependencies in a build-enabled state. Or, parse csproj without build and verify dependencies.

For example, a similar product that verifies dependencies without build is dotnet-outdated.

Native package manager behavior

No response

Images of the diff or a link to the PR, issue, or logs

https://gist.github.com/yamachu/d3c978b554e74ac5fdc6a94ac6efab51

Smallest manifest that reproduces the issue

No response