Refactor profile export into table function

[dentiny]

Is your feature request related to a problem? Please describe. https://github.com/dentiny/duck-read-cache-fs/blob/7ab32b656d94766d7a7118747744ca291ebe2044/src/cache_httpfs_extension.cpp#L89

Current implementation is a scalar function, which exports everything into one cell; a better approach is to export in table function.

Describe the solution you'd like Refactor scalar function into table function.

Describe alternatives you've considered N/A

Additional context N/A