Reusability on snapshot features

[misoeli]

In Core.cs, there's two snapshot features, the internal DB and file. They use similar, but not entirely aligned functionality. Likewise, they have internal DTO types that are not shared.

These should be aligned.