Integrate "tint" into the vertex color

[JCash]

Instead of using the "tint" shader uniform (since it breaks batches), we should be able to pass that into the vertex generation function, and use the vertex color instead.