Add unit conversion and nopbc occasion for quip/gap/xyz

[SchrodingersCattt]

• Common units of energy and force are converted to eV and eV/angstrom to adapt datasets in such format.
• The "nopbc" is applied when Lattice information does not exist.

[njzjz]

The old UT doesn't pass.