feat(output-options): add support for `go-enum` annotations

[jamietanna]

Instead of generating them ourselves, an option would be to use go-enum

Still unsure if we would then run go generate, or expect that this is added by users of this feature