feat: add an `oapi-codegen-config-validator`

[jamietanna]

To get faster feedback on the validity of a config file, on top of what can be done with JSON Schema

May not end up giving us a smaller binary, or anything else of use, so very low priority.