Underscore (_) cleanup across threatmapper

[jo19in1]

Describe the bug This is a blanket ticket to remove all _ on ui labels on Threatmapper

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Go to Registries --> Open the Vulnerability Scan Status menu. (Remove _ in this menu)

2.Settings-->Scheduled jobs (registry_image)

3. Integrations -->PDF Change Report type to Vulnerability

Expected behavior Underscores must not appear on UI

Screenshots If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Components/Services affected

• [x] UI/Frontend
• [ ] API/Backend
• [ ] Agent
• [ ] Deployment/YAMLs
• [ ] CI/CD Integration
• [ ] Other (specify)

Additional context Add any other context about the problem here.

[saiprasanth1303]

@jo19in1 It seems like all these values with an underscore are coming from the backend. We are not setting these values in the UI.