Move address definitions to payments package

[jrick]

The wallet.NetworkBackend interface is now able to use dcrwallet's own Address interface rather than using dcrutil in the definition. This required moving the interfaces and several implementations to be moved from the wallet package to a new payments package to avoid a package import cycle.