client/db: archived orders need smarter indexing

[buck54321]

Archived orders are keyed on order ID, but retrieved chronologically in most cases. For huge DBs, this is prohibitive. We need smarter indexing of those orders to speed things up.