Add a link to chrome://discards/ in the popup

[nfultz]

In the popup dialog, it would be nice to have a link to chrome://discards/ - not sure if chrome permissions will allow it though.

[rkodey]

Hi- I've added this as an optional feature in my fork. Good idea! https://github.com/rkodey/the-great-er-discarder-er/releases