Should allow quoted keys

[plambert]

Given:

---
foo.bar:
  'baz':
    lemur: "weasel"

The list of keys given with super-R is: foo.bar foo.bar.lemur

The same is true with a double-quoted key name.

The entity.name.tag.yaml scope should apply to 'baz': as well as the others.

Thanks!