Cleanup NPM package

[jorrit]

This PR removes files for development and testing from the NPM release package. The README.md file is included regardless of the contents of the files array. I was in doubt whether to include the docs folder. If you want to keep the docs folder in the NPM package I'll update the PR.