Change data model for containers

[dbuenzli]

They should be references. In the reference table, a parent field and a boolean should be added to indicate it's a container (so that container search returns only containers).