Add a chat flow to let users update the website via conversation

[ptmaroct]

Implement this tool and ui Currently only code editor is there where developers can make changes, we need to make shipstation accessible to all be it coders and non coders. brainstorm the design and implement the feature.