prevent detection of transponations in double quoted strings

[maon-fp]

trafficstars

Avid misdetection of transponation in character 12: mystr = "A '" + b' + "'";