Position field for sectors uses the end rather than the beginning

[tdaede]

This is a problem when a sector wraps around the sync point, and results in the sector being sorted into the incorrect position.