set leafCutterDir relative to script location

[david-a-parry]

Proposed change would allow script to run from any directory, sourcing leafcutter directory from the script location. Current code requires running of this script from a subdirectory of the leafcutter directory.