Feat : add support for Linux kernels 6.x

[joriverm]

With the release of Ubuntu 24.04 LTS, which comes with linux 6.5, and with more modern hardware getting on the market there is a need for datto to have support for the 6.x kernels. I am currently in said boat, using Ubuntu 24.04 on my framework 16 laptop, which needs 6.x kernels for the best performance. however my boss has demanded i use datto so they can be certified to follow security rules.

i was looking around and in #349 was said that support was coming soon. then i found #363 which adds support for kernel 6.6 and below.

is there any reason this hasn't been merged yet, and why a new version hasn't been released yet?