On Ubuntu running Docker requires root

[itamarst]

Probably want to e.g. check if /var/run/docker.sock is readable/writeable and then prefix sudo if it isn't:

https://github.com/datawire/telepresence/blob/38b808dff4ed45fdb0635eaa2418d3020169da1a/cli/telepresence#L152