Resolve Chinese character encoding issues in the command line

[lnlion]

[bart6114]

Thanks a lot for the contribution 🙏

That said, this approach solves the issue specifically for Chinese output on Windows, but it’s a bit too platform- and encoding-specific to land in the main codebase as-is.

I’ve proposed a more generic solution in PR #273, which allows you to specify output encoding per job via YAML. Also added some minor verification tests and added it to the docs.

Would be highly appreciated if you can give #273 a try with something like below (I don't have access to a Windows machine so it's a bit tedious to mimick).

jobs:
  legacy_chinese_job:
    command: legacy-chinese.exe
    encoding: gb18030

[bart6114]

Ping @lnlion