[ISSUE] Creating files with special character names

[sebbegg]

Description Creating files/paths containing special characters leads to wrong service-side filenames.

Reproduction See https://github.com/databricks/terraform-provider-databricks/issues/4039

Expected behavior Special characters should properly be forwarded as supported by the platform

Is it a regression? Did this work in a previous version of the SDK? If so, which versions did you try?

Debug Logs See https://github.com/databricks/terraform-provider-databricks/issues/4039

Other Information

• OS: [e.g. macOS]
• Version: [e.g. 0.1.0]

Additional context Add any other context about the problem here.