Expression for Container Name (Tab name) - Feature request

[pgrill79]

The new Tab container is great - but nevertheless i have a feature request:

In our case we have many different types of measurements, certificates, etc. like "Health records", "Medication", "Shearing", etc:

Each of these categories can have multiple entries. So the name of the tab is static and equalt to the container name.

It would be great if i can use an expression for the container name, because the goal it to show the nummer of entries for each tab, so e.g.:

Health records (2) Mediactaion (1)

and so one. By having this the user immediately sees where he has records and where not, so he has not to switch to every tab.