Proxy does not add forwarding headers to proxied requests

[bobjackman]

Expected Behavior: Proxied requests should be enriched by setting one or more of the following standard headers:

• Forwarded (preferred)
• X-Forwarded-For
• X-Forwarded-Host
• X-Forwarded-Proto
• X-Forwarded-Protocol