Implement paletted animation

[darkf]

This might be better done on the backend where we convert images; paletted animation can just be converted into an animated sprite atlas.

An example of this are Vault terminal monitors.