Adding DaemonSet to the Handler

[ytimocin]

Description

Adding DaemonSet support for service creation. As of now only Deployment and StatefulSet are supported. With this PR, we are adding DaemonSet support too.

Issue reference

Please reference the issue this PR will close: #7725

Also fixes: #8065

Checklist

Please make sure you've completed the relevant tasks for this PR, out of the following list:

• [ ] Code compiles correctly
• [ ] Created/updated tests
• [ ] Unit tests passing
• [ ] End-to-end tests passing
• [ ] Extended the documentation / Created issue in the https://github.com/dapr/docs/ repo: dapr/docs#[issue number]
• [ ] Specification has been updated / Created issue in the https://github.com/dapr/docs/ repo: dapr/docs#[issue number]
• [ ] Provided sample for the feature / Created issue in the https://github.com/dapr/docs/ repo: dapr/docs#[issue number]