Change all instances of "heading" to "title"

[danspratling]

There's some ambiguity in the naming convention of the titles of things. This indecisiveness has caused there to be conflicting naming conventions between 'heading' and 'title'.

All instances should be converted to 'title' to remove confusion.