terminal isn't restored on windows on fatal signal

[dankamongmen]

If we crash or press Ctrl+c on Windows, we don't restore the terminal. Most obviously, mouse clicks still result in input sequences. We need catch these signals and restore the terminal with notcurses_stop_minimal(), just as we do on UNIX.